Le Canada passe en quarts et est qualifié pour les JO