PORTLAND, Ore. – Al-Farouq Aminu a marqué 30 points pour les Trail Blazers de Portland, qui ont filé vers une victoire de 98-94 après que le joueur des Clippers de Los Angeles Chris Paul eut quitté la rencontre en raison d’une fracture à un os de la main droite, lundi soir.

Portland a ainsi créé l’égalité 2-2 dans la série.

Paul a quitté le match au milieu du troisième quart. Il se serait blessé lorsqu’il tentait de contenir Gerald Henderson des Trail Blazers.

Les Clippers ont ensuite dû composer sans Blake Griffin, qui a retraité au banc après avoir visiblement aggravé la blessure à la cuisse gauche qui l’a ennuyé cette saison.

Le premier sera « réexaminé demain (mardi) mais ça n'a pas l'air bon », a concédé Doc Rivers, l'entraîneur des Clippers. Quant à Griffin, « ça n'a pas l'air bon non plus. C'est du 50-50 pour le match 5 (mercredi) », a-t-il poursuivi.

C.J. McCollum a ajouté 19 points pour Portland.

Le match no 5 aura lieu mercredi à Los Angeles.

Le Thunder achève les Mavericks
Sommaire

Mavericks 104 - Thunder 118

Russell Westbrook a amassé 36 points, 12 rebonds et neuf passes décisives, alors que le Thunder d’Oklahoma City l’a emporté 118-104 lundi soir pour éliminer les Mavericks de Dallas en cinq rencontres.

Kevin Durant a inscrit 33 points, tandis que Steven Adams a ajouté 15 points et 10 rebonds pour le Thunder, qui a maintenant rendez-vous avec les Spurs de San Antonio au deuxième tour samedi.

Le Thunder a maîtrisé son match face à une rugueuse formation texane qui n'a jamais rien lâché. Dallas n'était qu'à trois points des locaux avec 7 minutes à jouer dans le dernier quart (101-98) après un panier de l'inusable Dirk Nowitzki (24 pts), mais n'a marqué aucun panier dans les 4 dernières minutes du match, étouffé par la défense d'OKC.

Les Hornets créent l’égalité
Sommaire

Kemba Walker a inscrit 34 points, un sommet en séries en carrière, et Jeremy Lin a ajouté 21 points pour aider les Hornets de Charlotte à battre le Heat de Miami 89-85 et ainsi créer l’égalité 2-2 dans la série.

Heat 85 - Hornets 89

Walker a marqué 11 points consécutifs au quatrième quart après que le Heat eut réduit l’écart à seulement deux points avec 6:07 à faire au match. Courtney Lee a réussi deux lancers francs avec 4,6 secondes à écouler pour sceller la victoire des Hornets.

Lee a conclu la rencontre avec 11 points et a suffisamment embêté Dwyane Wade pour que celui-ci ne réussisse que quatre de ses 11 lancers, le limitant ainsi à 12 points.

Le match no 5 aura lieu mercredi soir à Miami.