MINNEAPOLIS - James Harden a fourni un électrochoc à Houston avec une récolte de 22 points dans un quart durant lequel les Rockets ont totalisé 50 points, lundi, en route vers une victoire de 119-100 sur les Timberwolves du Minnesota dans le match no 4 de leur série de premier tour.

Les Rockets mènent cet affrontement trois matchs contre un.

Chris Paul a obtenu 15 de ses 25 points durant ce même troisième quart, qui était tout près du record de la concession, tous matchs confondus.

L'équipe texane n'avait pourtant qu'une mince avance d'un point à la mi-temps (50-49), mais cette irrésistible séquence de 12 minutes leur a permis de s'offrir une insurmontable avance de 31 points.

Le seul club dans l'histoire de la NBA à avoir marqué plus de points dans un quart sont les Lakers de Los Angeles, qui en 1962 en avaient inscrit 51 au quatrième quart, dans une défaite face aux Pistons de Detroit.

Clint Capela a ajouté 14 points et 17 rebonds pour Houston, qui aura l'opportunité d'envoyer les T-Wolves en vacances mercredi soir.

Dans la défaite, Karl-Anthony Towns a totalisé 22 points et 15 rebonds.

Le Thunder au bord de l'élimination

L'excellente recrue Donovan Mitchell a totalisé 33 points, et le Jazz de l'Utah a enlevé un troisième match consécutif au Thunder d'Oklahoma City, l'emportant de manière décisive au compte de 113-96 dans la quatrième rencontre de la série.

Menant par six points à la demie, le Jazz s'est distancé grâce à un excellent troisième quart au cours duquel il a limité le Thunder de Russell Westbrook (auteur d'une soirée de 23 points, 14 rebonds, trois aides) à 21 points.

Le meneur vedette d'OKC a dailleurs été tenu en échec durant ces 12 minutes, durant lesquelles il n'a ajouté qu'un point à sa fiche, tandis que le Jazz, lui, inscrivait 32 points pour se diriger allégrement vers la victoire.

Le Thunder, qui avait terminé au quatrième rang dans l'Ouest avec un dossier de 48-34 - à égalité avec l'Utah, cinquième - , tentera de se relancer devant ses partisans mercredi soir, lors du match no 5.

ContentId(3.1274440):NBA : Thunder 96 - Jazz 113
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1274439):Les moments forts des séries NBA
bellmedia_rds.AxisVideo