CAMBRIDGE, Nouvelle-Zélande - Un peu moins d'un an après s'être fracturé les deux jambes lors d'une Coupe du monde de ski cross, la Canadienne Georgia Simmerling est de retour au sommet, mais d'un autre sport cette fois: le cyclisme.

La Britanno-Colombienne de 29 ans effectuera son retour au sein de l'équipe nationale de cyclisme sur piste cette fin de semaine pour la cinquième tranche de la Coupe du monde.

L'incident impliquant Simmerling, le 20 janvier 2018, l'a empêchée de participer aux Jeux olympiques de Pyeongchang.

En mai, elle a annoncé qu'elle se retirait du ski cross pour se concentrer sur le cyclisme. Simmerling, qui a aidé le Canada a raflé la médaille de bronze en poursuite par équipe aux JO 2016, à Rio de Janeiro, espère se battre pour une place aux Jeux olympiques de Tokyo, en 2020.

Simmerling est la première Canadienne à participer à trois sports aux Olympiques. En 2010, elle a représenté le Canada en ski alpin aux Jeux de Vancouver.