Les Buccaneers congédient Byron Leftwich