En effet, en ce début du mois de décembre, les deux ex-joueurs du Canadien de Montréal affichent le même total de buts (9), Kassian affichant un dossier de 9-10-19 avec un différentiel de plus neuf et un temps d'utilisation de 16:22 minutes en 28 rencontres, comparativement à un rendement de 9-16-25 avec un différentiel de plus deux, en 28 parties pour Pacioretty.
 
Il faut souligner que Kassian, qui est un joueur robuste, ayant appliqué 87 mises en échec (au 6e rang du circuit), a le privilège d'évoluer en compagnie des deux meilleurs pointeurs de la LNH, Connor McDavid (19-32-51) et Leon Draisaitl (18-32-50), sur le premier trio de la formation dirigée par Dave Tippett.
 
Dans le cas de Kassian et Pacioretty, ce sont les deux joueurs qui totalisent le plus de buts chez les anciens du Canadien de Montréal, un de plus que l'attaquant Alexander Radulov, des Stars de Dallas, dont la fiche est de 8-7-15 avec un différentiel de plus huit en 28 matchs.
 
Pour Kassian, qui aura 29 ans le 24 janvier et qui fut le premier choix des Sabres de Buffalo (le 13e au total) du repêchage de 2009, il n'a jamais réussi à produire les résultats souhaités, lui dont la fiche è vie est de 76-86-162 avec un différentiel de moins 26 en 494 rencontres dans la LNH.
 
L'an dernier, il avait marqué un sommet personnel de 15 buts, affichant un dossier global de 15-11-26 en 79 rencontres, lui dont la meilleure campagne est survenue en 2013-2014, ayant eu un dossier de 14-15-29 en 73 matchs, dans l'uniforme des Canucks de Vancouver.
 
 
Il a été impliqué dans plusieurs transactions, ayant été échangé aux Canucks de Vancouver, en retour de Cody Hodgson, le 27 février 2012, au Canadien de Montréal avec un choix de 5e ronde (Casey Staum) au repêchage de 2016, en retour de Brandon Prust, le 1er juillet 2015 et sans même avoir disputé un seul match avec la formation montréalaise, il avait été échangé aux Oilers d'Edmonton, en retour du gardien Ben Scrivens, le 28 décembre 2015. On sait qu'il avait été impliqué dans un accident de la route, le 4 octobre 2015. Il avait été légèrement blessé et après avoir été admis dans un centre pour une cure, il fut envoyé aux Oilers par la suite.
 
Son séjour dans l'uniforme des Sabres de Buffalo avait également été très bref, car après avoir disputé seulement 27 matchs (fiche de 3-4-7) avec cette formation en 2011-2012, il avait pris la route de Vancouver, le 27 février 2012.
 
Blessé au dos dans le match de samedi, dans la défaite de 5-2, face à ces mêmes Canucks de Vancouver, il a raté le match de dimanche, un gain de 3-2, contre cette équipe, dans un programme aller-retour.
 
Sa présente saison est un peu en montagnes russes, car après avoir réussi un but dans chacun de ses trois premiers matchs (3-1-4), il avait connu une léthargie de 13 matchs sans but (0-5-5), du 10 octobre au 4 novembre, pour rebondir avec un dossier de 6-4-10 dans ses 12 derniers matchs disputés depuis le 6 novembre dernier, connaissant une autre séquence de trois matchs de suite avec un but (trois buts), les 10,12 et 14 novembre.
 
Kassian va tenter d'aider son équipe à bien faire d'ici la fin de la présente saison et espérer une participation aux séries éliminatoires, ce qui serait une première en trois campagnes.