L'Avalanche du Colorado a mis la main sur le trophée des Présidents et sur le premier rang de la division Ouest en battant les Kings de Los Angeles 5-1, jeudi soir.

Les Avs ont terminé avec le même nombre de points que leurs rivaux de section les Golden Knights de Vegas, mais détiennent le bris d'égalité en ayant récolté plus de victoires en temps règlementaire.

Ils n'avaient pas gagné le trophée des Présidents depuis la saison 2000-2001.

Tyson Jost a marqué deux des cinq buts de l'Avalanche en deuxième période dans la victoire.

Pierre-Édouard Bellemare, Joonas Donskoi et Andre Burakovsky ont aussi touché la cible.

Jonas Johansson a réalisé 21 arrêts pour aider l'Avalanche à terminer sa série saisonnière contre les Kings avec une fiche de 7-1.

L'Avalanche amorcera la première ronde éliminatoire lundi, contre les Blues de St. Louis.

Sean Walker a inscrit l'unique but des Kings, qui ont perdu leurs cinq derniers matchs de la saison (0-4-1).

Troy Grosenick a stoppé 38 rondelles.