SOMMAIRE

SECTION SPÉCIALE DES SÉRIES

BOSTON - Brad Marchand et Charlie Coyle ont touché la cible lors d'une tumultueuse première période et les Bruins de Boston ont défait les Maple Leafs de Toronto 4-1, samedi soir, pour niveler les chances dans la série.

Danton Heinen et Patrice Bergeron ont marqué les autres buts des Bruins, qui ont haussé le niveau d'intensité contre une équipe qui n'a pas fourni le même effort que lors du premier match de la série. Tuukka Rask a stoppé 30 rondelles.

Nazem Kadri a évité aux Maple Leafs l'affront d'être blanchis alors que Frederik Andersen a repoussé 37 tirs. Le troisième duel se tiendra lundi soir, au Scotiabank Arena de Toronto.

Lors du premier affrontement, les Maple Leafs avaient muselé le premier trio des Bruins à forces égales tout en exposant le manque de vitesse du vétéran défenseur de 42 ans Zdeno Chara.

Samedi, les visiteurs n'ont pas pu répéter leur recette gagnante.

« Je crois que nous n'avons simplement pas exécuté le plan de match aussi bien, nous ne manions pas la rondelle aussi aisément, a souligné le centre vedette des Maple Leafs, John Tavares. Ça ne nous a pas permis de générer autant d'échec-avant que nous l'avions fait lors du premier match.

« Nous avions qu'ils allaient ressortir fort et qu'ils allaient répondre avec fougue. Parfois, ce sont des choses qui arrivent. Tu dois tout de même te concentrer sur le plan de match et réussir à prendre le contrôle du match. »

Les Bruins sont sortis des blocs avec l'intention de venger leur revers et ils ont appliqué de bonnes mises en échec aux joueurs des Maple Leafs. Cette intensité, combinée à une ambiance électrique au TD Garden, a aidé l'équipe locale à prendre les devants 2-0 après 20 minutes.

Andersen a effectué des arrêts spectaculaires aux dépens de David Pastrnak et Jake DeBrusk, mais il n'a rien pu faire contre le tir de Coyle. Rayé de la formation mercredi, le vétéran David Backes a remis la rondelle à Coyle, qui a battu le gardien des Maple Leafs à 4:44.

Les Bostonais ont doublé leur avance quand le défenseur Jake Muzzin a raté une rondelle au vol, en zone neutre. Pastrnak s'est emparé du disque et il l'a remis à Marchand, qui a été patient avant de glisser l'objet entre les jambières d'Andersen.

« Les 10 premières minutes, ils ont été très imposants physiquement, ils essayaient de se prouver, a mentionné Auston Matthews. Nous avons résisté à la tempête aussi longtemps que nous avons pu. »

Le jeu musclé a pris de l'ampleur tout au long de la partie. Muzzin a notamment servi une violente mise en échec à l'endroit de Torey Krug, qui a quitté la patinoire et n'est pas revenu dans le match. Les Bruins en ont tout de même profité pour ajouter un troisième but, quand William Nylander a échappé la rondelle près de son filet. Heinen n'en demandait pas tant.

DeBrusk, qui avait été aux prises avec Kadri, plus tôt dans le match, a retrouvé l'attaquant des Maple Leafs sur sa route lorsqu'il a semblé sortir le genou à son égard. Kadri est resté sur la patinoire, mais il est revenu au troisième vingt pour faire bouger les cordages.

« Naz (Kadri) est un des éléments-clés de l'équipe, a soutenu Tavares. Peu importe les circonstances, nous croyons en chacun des gars qui sont dans ce vestiaire. »

Kadri n'a pas attendu longtemps avant de prendre sa revanche, assénant un double-échec au visage de DeBrusk, quelques secondes après qu'il eut plaqué durement Patrick Marleau. Bergeron a profité de cet avantage numérique de cinq minutes pour planter le dernier clou dans le cercueil des Maple Leafs.

ContentId(3.1318141):LNH : Charlie Coyle profite de l'échec-avant (hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1318147):LNH : La bombe, le spin-o-rama et la feinte de tir! (hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1318152):LNH : Le pire jeu de la saison revient à William Nylander (hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1318163):LNH : Jake DeBrusk frappé sournoisement par Nazem Kadri (hockey)
bellmedia_rds.AxisVideo