PHILADELPHIE - Travis Konecny a réussi son premier tour du chapeau en carrière et les Flyers de Philadelphie ont battu les Penguins de Pittsburgh 5-2, vendredi.

Ivan Provorov et Oskar Lindblom ont aussi marqué pour les Flyers, ce dernier dans un filet désert.

Les Flyers espèrent toutefois ne pas être privés de Sean Couturier pour une longue période.

On a plaqué le gagnant du trophée Selke contre la bande et Couturier s'est blessé à l'épaule gauche, ce qui l'a mené à quitter la rencontre après seulement deux présences sur la glace.

Il devra passer un test d'imagerie par résonance magnétique samedi à cause de cette blessure.

Konecny a marqué en avantage numérique à 7:27 au premier vingt, puis il a converti un rebond deux minutes plus tard.

Provorov a porté le score à 3-0 à l'aide d'un tir frappé, le sixième tir des siens.

Tristan Jarry a alors été remplacé par Casey DeSmith.

Sidney Crosby et Brandon Tanev ont déjoué Carter Hart, auteur de 31 arrêts.

Les Flyers vont maintenant se préparer à accueillir Buffalo, lundi et mardi.

ContentId(3.1380796):Flyers : un 1er tour du chapeau pour Travis Konecny (LNH)
bellmedia_rds.AxisVideo
ContentId(3.1380789):Penguins : Sidney Crosby complète l'échange (LNH)
bellmedia_rds.AxisVideo
« Quoi que je dise, tu vas écrire de la merde »