L'attaquant des Bulldogs de Hamilton Louis Leblanc s'est blessé à la cheville droite, samedi soir, lors du match contre les Marlies de Toronto.

La durée de l'absence du premier choix du Canadien en 2009 devrait être connue cette semaine.

Leblanc a inscrit deux buts en trois matchs depuis le début de la saison.