Moins utilisé, Joaquin Torres cherche des réponses