Intraitable au service, Denis Shapovalov avance à Tokyo