Dans la cage : Cyril Gane, un nom à retenir