L'effet "Coach Prime" observé par un Québécois