« La blessure de Giguère nous force à ajuster »