Éduquer des citoyens, pas seulement des joueurs de hockey