LNH : Le Canadien se brûle (encore) en 3e