Antichambre : La pause du CH peut-elle relancer l'équipe? (Canadiens)