Antichambre : Le Canadien s'est fait jouer son propre tour (LNH)