Canadiens : Christian Dvorak ratera le début de saison (hockey)