Canadiens : Ne pas descendre trop bas au niveau de l'émotion (On jase)