Canadiens : « On veut jouer les trouble-fêtes »