Canadiens : Revenir aux bases