CoaCH Therrien : l'avantage numérique va bien, le désavantage numérique à corriger (Canadiens)