LNH : L'infirmerie des Canadiens commence à se vider