« On ne manque pas d'ailiers à Montréal »