Un camp décevant de Slafkovsky?