Thomas Chabot : « On tenait à s'excuser, et on ne veut plus en parler » (LNH)