Diego Maradona et les Argentins, Champions du Monde de 1986