À Denver, l'Avalanche du Colorado a porté sa série de matchs sans défaite à 10 en défaisant les Blue Jackets de Columbus au compte de 5-1.

Shjon Podein a marqué un but en désavantage numérique en deuxième période, mais il a raté un tir de pénalité en troisième.

Stéphane Yelle, Milan Hejduk, Rob Blake et Greg de Vries ont inscrit les autres filets des hommes de Bob Hartley.

Patrick Roy a réalisé 19 arrêts pour savourer sa 497e victoire en carrière.

Le seul but des Blue Jackets a été inscrit par Mike Sillinger.

null