À Denver, Olag Kolzif a effectué 35 arrêts quelques heures après que son nom soit rayé de la liste des blessés pour permettre aux Capitals de Washington de soutirer un verdict nul de 2-2 à l'Avalanche du Colorado.

Il s'agissait de la 14e partie de l'Avalanche cette saison qui nécessitait une prolongation.

Kolzig, qui avait raté les quatre dernières parties des siens en raison d'une blessure à l'aine, a réalisé des arrêts clés en troisième période et en prolongation.

Jeff Halpern et Jaromir Jagr ont inscrit les filets des Caps.

Steven Reinprecht et Milan Hejduk ont répliqué pour les hommes de Bon Hartley qui étaient privés de Joe Sakic (cheville) et de Peter Forsberg (cou).

null