Barry Bonds a frappé son 50e coup de circuit de la saison en deuxième manche contre le lanceur Joe Borowski des Cubs de Chicago au Wrigley Field.

Bonds est le premier joueur à atteindre le plateau des 50 circuits cette saison.

Le frappeur de puissance des Giants de San Francisco a un rythme de croisière plus rapide que celui de Mark McGwire quand il avait cogné 70 circuits en 1998. Bonds a frappé son 50e circuit au 117e match des Giants. Sammy Sosa des Cubs avait été le plus rapide auparavant, bouclant son 50e circuit au 121e match des siens, en 1999.

Bonds, qui a cogné 49 circuits l'an dernier, en totalise maintenant 544 au cours de sa carrière, soit quatre de moins que Mike Schmidt qui vient au huitième rang des majeures.

Bonds devient seulement le troisième jouer des Giants à boucler 50 circuits après Willie Mays, qui en a frappé 51 en 1955 et 52 en 1965, ainsi que Johnny Mize, qui en a bouclé 51 en 1947.

null