5e sauvetage pour Gagné
Baseball samedi, 4 juin 2005. 16:52 dimanche, 15 déc. 2024. 13:41
(RDS) - À Los Angeles, D.J. Houlton a signé son premier gain dans les majeures, alors que J.D. Drew et Jeff Kent ont frappé des circuits successifs pour la deuxième fois en trois matchs, dans un gain de 2-1 des Dodgers sur les Brewers de Milwaukee.
Houlton (1-0), qui avait maintenu une moyenne de 7,13 en 13 apparitions en relève cette saison, a limité les Brewers à un point et quatre coups sûrs en cinq manches et un tiers.
Éric Gagné a permis à un coureur de se rendre au troisième coussin en neuvième avec un seul retrait, mais il s'est tiré d'embarras pour récolter son cinquième sauvetage de la saison. Le Québécois a retiré deux frappeurs sur des prises.
Victor Santos (2-50 a été débité du revers, lui qui a perdu ses quatre dernières décisions.
Marlon Byrd bouscule un officiel
Le voltigeur Marlon Byrd a bousculé un arbitre alors qu'il avait une prise de bec avec un autre officiel durant le match que les Nationals de Washington ont remporté 7-3 face aux Marlins de la Floride.
Dans cette rencontre, Vinny Castilla a réussi un double de trois points, Nick Johnson a produit deux points et même Cristian Guzman y est allé de deux coups sûrs et d'un point produit.
Mais le moment marquant de la soirée aura été l'excès de colère manifesté par le voltigeur des Nationals. Après avoir été retiré sur des prises à la sixième manche à la suite d'une décision de l'arbitre du premier-but Bill Miller, Byrd s'en est pris verbalement à l'officiel malgré l'intervention de l'instructeur Don Buford.
Alors que les Nationals revenaient sur le terrain pour la septième manche, Byrd a continué à enguirlander Miller qui l'a chassé. Byrd s'est alors dirigé vers Miller mais l'arbitre du deuxième-but, Joe Brinkman, est intervenu. Byrd et Brinkman sont entrés en collision et l'arbitre est tombé au sol. Plusieurs joueurs des Nationals ainsi que le gérant Frank Robinson sont alors accourus vers Miller. Finalement, Byrd a quitté le terrain et le match a pu se poursuivre.
266e victoire pour Glavine
À New York, Tom Glavine a été brillant pendant sept manches et deux tiers et il a mené les Mets à un gain de 5-1 sur les Giants de San Francisco.
Les hommes de Felipe Alou ont subi un huitième revers de suite. Il s'agit de leur pire séquence depuis le mois de mai 2000. Cette année-là, ils avaient terminé la campagne avec le meilleur dossier des majeures.
Glavine (4-5) a accordé un point et bien espacé neuf coups sûrs pour récolter son 266e triomphe en carrière, rejoignant ainsi Bob Feller et Eppa Rixley au 32e rang de l'histoire des majeures à ce chapitre.
Mike Cameron a frappé la longue balle, alors que Mike Piazza a frappé un simple de deux points pour les Mets qui ont remporté leurs trois derniers matchs et six de leurs huit derniers.
Moises Alou a frappé quatre coups sûrs, dont son 10e circuit de la saison, dans une cause perdante.
Noah Lowry (2-6) a encaissé le revers.
Les Cards ont eu chaud
Les Cards de St. Louis ont explosé avec une poussée de huit points en troisième manche, ce qui leur a permis de se sauver avec une victoire de 11-9 sur les Astros de Houston. Les Cards revendiquent 11 victoires à leurs 15 derniers matchs.
Reggie Sanders a notamment frappé un grand chelem lors de cette manche fatidique aux Astros. Le partant Jason Marquis a aidé sa propre cause en cognant une longue balle de deux points.
Sanders a été parfait à la plaque avec quatre coups sûrs et il a terminé le match avec cinq points produits. Marquis a également été parfait avec trois coups sûrs en trois présences.
Albert Pujols a donné un point d'assurance aux Cards en huitième avec son 14e circuit de la saison, une claque solo.
Les Astros tiraient de l'arrière 9-1 à mi-chemin en troisième manche, mais ils sont revenus en force avec trois points en quatrième, un en cinquième et en sixième, deux en septième et un en huitième. Mais Jason Isringhausen a stoppé l'hémorragie en retirant les trois frappeurs des Astros en neuvième pour son 17e sauvetage en 18 tentatives.
Marquis (7-3) a accordé dix coups sûrs et six points en 5.2 manches. La défaite va à la fiche de Wandy Rodriguez (1-2), lui qui a concédé neuf points en 2.2 manches.
Balayage des Phillies
À Philadephie, Bobby Abreu a frappé deux circuits et produit quatre points pour permettre aux Phillies de disposer des Diamondbacks de l'Arizona 10-6, dans le premier match d'un programme double.
Dans le deuxième match, c'est Placido Polanco qui a frappé deux circuits dans un gain de 5-3 des Phillies.
Jim Thome a aussi frappé la longue balle pour les locaux dans le premier match.
Tony Clark et Craig Counsell ont frappé des circuits pour les Diamondbacks qui ont marqué cinq points en huitième manche afin de réduire l'écart à quatre points.
Vicente Padilla (2-5) a signé seulement sa deuxième victoire de la saison en sept décisions. Le droitier a accordé un point sur trois coups sûrs en cinq manches de travail.
L'ancien des Expos, Javier Vazquez (5-4) a subi le revers.
Dans la deuxième rencontre, Alex Cintron et Luis Gonzalez ont frappé la longue balle pour les visiteurs.
Brett Myers (5-3) a été crédité du gain pour les Phillies qui ont maintenant remporté leurs cinq dernières rencontres. Billy Wagner a pour sa part obtenu son 15e sauvetage.
Le revers a été porté au dossier de Russ ortiz (4-5).
Un point suffi aux Braves
À Pittsburgh, un double de Julio Franco, après deux retraits en début de neuvième manche, a produit l'unique point de la rencontre et les Braves d'Atlanta ont finalement défait les Pirates 1-0.
La recrue Kyle Davies a blanchi les Pirates en sept manches et deux tiers, mais il n'a pas été impliqué dans la décision. La victoire a plutôt été portée au dossier de John Foster (1-0) qui a obtenu le dernier retrait des Pirates en huitième.
Chris Reitsma a été parfait en neuvième pour récolter son troisième sauvetage de la saison.
Mike Gonzalez (0-2) a été débité du revers, lui qui a gâché la magnifique performance du partant Mark Redman. Ce dernier n'a accordé que trois coups sûrs en huit manches.
Les Rockies explosent en 6e
J.D. Closser a frappé un double de deux points dans une sixième manche de six points, samedi, et les Rockies du Colorado ont vaincu les Reds de Cincinnati par la marque de 7-5.
Les Rockies remportaient un troisième match consécutif pour la première fois de la saison.
Jamey Wright (3-5) n'avait pas gagné de match depuis le 9 mai et montrait une fiche de 0-3 à ses quatre départs précédents. Brian Fuentes s'est chargé de la neuvième manche et a concrétisé un quatrième sauvetage.
Les Reds, qui subissaient une quatrième défaite d'affilée, ont perdu 13 de leurs 16 derniers matchs à l'étranger.
Le revers est allé au dossier d'Aaron Harang (4-3), qui avait remporté ses trois départs précédents.
Chez les Reds, Joe Randa et Rich Aurilia ont cogné la longue balle tandis que Felipe Lopez a récolté trois coups sûrs.
Victoire numéro 309 pour Maddux
À San Diego, Greg Maddux a récolté sa 309e victoire, tandis que Derrek Lee a frappé deux coups sûrs dans une poussée de sept points en cinquième manche, et les Cubs ont triomphé des Padres 11-5.
Maddux a même frappé un simple et marqué un point dans cette grosse manche des Cubs où les huit premiers frappeurs de la formation ont atteint les sentiers.
Avec cette victoire, Maddux (4-3) se retrouve au 19e rang de l'histoire des majeures en compagnie de Mickey Welch. Le vétéran droitier a accordé trois points sur huit coups sûrs en six manches de travail.
Pour ce qui est de Lee, qui a frappé deux coups sûrs en cinq présences, il a haussé sa moyenne à ,380.
Neifi Perez et Aramis Ramirez ont frappé la longue balle pour les visiteurs. Xavier Nady a fait de même pour les Padres.
Darrell May (0-1) a subi le revers.
Houlton (1-0), qui avait maintenu une moyenne de 7,13 en 13 apparitions en relève cette saison, a limité les Brewers à un point et quatre coups sûrs en cinq manches et un tiers.
Éric Gagné a permis à un coureur de se rendre au troisième coussin en neuvième avec un seul retrait, mais il s'est tiré d'embarras pour récolter son cinquième sauvetage de la saison. Le Québécois a retiré deux frappeurs sur des prises.
Victor Santos (2-50 a été débité du revers, lui qui a perdu ses quatre dernières décisions.
Marlon Byrd bouscule un officiel
Le voltigeur Marlon Byrd a bousculé un arbitre alors qu'il avait une prise de bec avec un autre officiel durant le match que les Nationals de Washington ont remporté 7-3 face aux Marlins de la Floride.
Dans cette rencontre, Vinny Castilla a réussi un double de trois points, Nick Johnson a produit deux points et même Cristian Guzman y est allé de deux coups sûrs et d'un point produit.
Mais le moment marquant de la soirée aura été l'excès de colère manifesté par le voltigeur des Nationals. Après avoir été retiré sur des prises à la sixième manche à la suite d'une décision de l'arbitre du premier-but Bill Miller, Byrd s'en est pris verbalement à l'officiel malgré l'intervention de l'instructeur Don Buford.
Alors que les Nationals revenaient sur le terrain pour la septième manche, Byrd a continué à enguirlander Miller qui l'a chassé. Byrd s'est alors dirigé vers Miller mais l'arbitre du deuxième-but, Joe Brinkman, est intervenu. Byrd et Brinkman sont entrés en collision et l'arbitre est tombé au sol. Plusieurs joueurs des Nationals ainsi que le gérant Frank Robinson sont alors accourus vers Miller. Finalement, Byrd a quitté le terrain et le match a pu se poursuivre.
266e victoire pour Glavine
À New York, Tom Glavine a été brillant pendant sept manches et deux tiers et il a mené les Mets à un gain de 5-1 sur les Giants de San Francisco.
Les hommes de Felipe Alou ont subi un huitième revers de suite. Il s'agit de leur pire séquence depuis le mois de mai 2000. Cette année-là, ils avaient terminé la campagne avec le meilleur dossier des majeures.
Glavine (4-5) a accordé un point et bien espacé neuf coups sûrs pour récolter son 266e triomphe en carrière, rejoignant ainsi Bob Feller et Eppa Rixley au 32e rang de l'histoire des majeures à ce chapitre.
Mike Cameron a frappé la longue balle, alors que Mike Piazza a frappé un simple de deux points pour les Mets qui ont remporté leurs trois derniers matchs et six de leurs huit derniers.
Moises Alou a frappé quatre coups sûrs, dont son 10e circuit de la saison, dans une cause perdante.
Noah Lowry (2-6) a encaissé le revers.
Les Cards ont eu chaud
Les Cards de St. Louis ont explosé avec une poussée de huit points en troisième manche, ce qui leur a permis de se sauver avec une victoire de 11-9 sur les Astros de Houston. Les Cards revendiquent 11 victoires à leurs 15 derniers matchs.
Reggie Sanders a notamment frappé un grand chelem lors de cette manche fatidique aux Astros. Le partant Jason Marquis a aidé sa propre cause en cognant une longue balle de deux points.
Sanders a été parfait à la plaque avec quatre coups sûrs et il a terminé le match avec cinq points produits. Marquis a également été parfait avec trois coups sûrs en trois présences.
Albert Pujols a donné un point d'assurance aux Cards en huitième avec son 14e circuit de la saison, une claque solo.
Les Astros tiraient de l'arrière 9-1 à mi-chemin en troisième manche, mais ils sont revenus en force avec trois points en quatrième, un en cinquième et en sixième, deux en septième et un en huitième. Mais Jason Isringhausen a stoppé l'hémorragie en retirant les trois frappeurs des Astros en neuvième pour son 17e sauvetage en 18 tentatives.
Marquis (7-3) a accordé dix coups sûrs et six points en 5.2 manches. La défaite va à la fiche de Wandy Rodriguez (1-2), lui qui a concédé neuf points en 2.2 manches.
Balayage des Phillies
À Philadephie, Bobby Abreu a frappé deux circuits et produit quatre points pour permettre aux Phillies de disposer des Diamondbacks de l'Arizona 10-6, dans le premier match d'un programme double.
Dans le deuxième match, c'est Placido Polanco qui a frappé deux circuits dans un gain de 5-3 des Phillies.
Jim Thome a aussi frappé la longue balle pour les locaux dans le premier match.
Tony Clark et Craig Counsell ont frappé des circuits pour les Diamondbacks qui ont marqué cinq points en huitième manche afin de réduire l'écart à quatre points.
Vicente Padilla (2-5) a signé seulement sa deuxième victoire de la saison en sept décisions. Le droitier a accordé un point sur trois coups sûrs en cinq manches de travail.
L'ancien des Expos, Javier Vazquez (5-4) a subi le revers.
Dans la deuxième rencontre, Alex Cintron et Luis Gonzalez ont frappé la longue balle pour les visiteurs.
Brett Myers (5-3) a été crédité du gain pour les Phillies qui ont maintenant remporté leurs cinq dernières rencontres. Billy Wagner a pour sa part obtenu son 15e sauvetage.
Le revers a été porté au dossier de Russ ortiz (4-5).
Un point suffi aux Braves
À Pittsburgh, un double de Julio Franco, après deux retraits en début de neuvième manche, a produit l'unique point de la rencontre et les Braves d'Atlanta ont finalement défait les Pirates 1-0.
La recrue Kyle Davies a blanchi les Pirates en sept manches et deux tiers, mais il n'a pas été impliqué dans la décision. La victoire a plutôt été portée au dossier de John Foster (1-0) qui a obtenu le dernier retrait des Pirates en huitième.
Chris Reitsma a été parfait en neuvième pour récolter son troisième sauvetage de la saison.
Mike Gonzalez (0-2) a été débité du revers, lui qui a gâché la magnifique performance du partant Mark Redman. Ce dernier n'a accordé que trois coups sûrs en huit manches.
Les Rockies explosent en 6e
J.D. Closser a frappé un double de deux points dans une sixième manche de six points, samedi, et les Rockies du Colorado ont vaincu les Reds de Cincinnati par la marque de 7-5.
Les Rockies remportaient un troisième match consécutif pour la première fois de la saison.
Jamey Wright (3-5) n'avait pas gagné de match depuis le 9 mai et montrait une fiche de 0-3 à ses quatre départs précédents. Brian Fuentes s'est chargé de la neuvième manche et a concrétisé un quatrième sauvetage.
Les Reds, qui subissaient une quatrième défaite d'affilée, ont perdu 13 de leurs 16 derniers matchs à l'étranger.
Le revers est allé au dossier d'Aaron Harang (4-3), qui avait remporté ses trois départs précédents.
Chez les Reds, Joe Randa et Rich Aurilia ont cogné la longue balle tandis que Felipe Lopez a récolté trois coups sûrs.
Victoire numéro 309 pour Maddux
À San Diego, Greg Maddux a récolté sa 309e victoire, tandis que Derrek Lee a frappé deux coups sûrs dans une poussée de sept points en cinquième manche, et les Cubs ont triomphé des Padres 11-5.
Maddux a même frappé un simple et marqué un point dans cette grosse manche des Cubs où les huit premiers frappeurs de la formation ont atteint les sentiers.
Avec cette victoire, Maddux (4-3) se retrouve au 19e rang de l'histoire des majeures en compagnie de Mickey Welch. Le vétéran droitier a accordé trois points sur huit coups sûrs en six manches de travail.
Pour ce qui est de Lee, qui a frappé deux coups sûrs en cinq présences, il a haussé sa moyenne à ,380.
Neifi Perez et Aramis Ramirez ont frappé la longue balle pour les visiteurs. Xavier Nady a fait de même pour les Padres.
Darrell May (0-1) a subi le revers.
