Andy Pettitte est en feu
Baseball mardi, 20 sept. 2005. 23:01 jeudi, 12 déc. 2024. 03:27
(RDS et AP) - Andy Pettitte a connu sa sortie la plus courte en deux mois et demi, mais a tout de même remporté une septième victoire de suite en permettant aux Astros de Houston de disposer des Pirates de Pittsburgh 7-4.
Les Astros ont remporté leur sixième victoire en sept matchs quand Brad Ausmus a produit quatre points, dont trois à la suite de deux doubles contre le gaucher Tom Gorzelanny (0-1), qui en était à son premier match dans les ligues majeures.
Pettitte a porté sa fiche à 17-9. Les Pirates avaient remporté leurs trois derniers matchs face aux Astros, tous par jeux blancs.
Adam Everett, de retour au jeu après une absence de quatre matchs quand il était au chevet de sa fille de huit mois qui a subi une opération, a obtenu trois coups sûrs en quatre présences et a produit deux points.
Morgan Ensberg a claqué son 35e circuit de la saison pour Houston.
Les Phillies perdent du terrain
Jorge Sosa, même s'il a cédé six buts sur balles, n'a pas permis de points en six manches et deux tiers et a permis aux Braves d'Atlanta de disposer des Phillies de Philadelphie 4-1.
Les Phillies ont perdu du terrain sur deux fronts. Ils se retrouvent à six matches des Braves au sommet de la section est de la Ligue nationale, et à deux matches des Astros de Houston dans la course au quatrième as.
Atlanta, par ailleurs, a réduit son chiffre magique à six.
Sosa (13-3), acquis de Tampa Bay au camp d'entraînement, a contribué grandement aux succès des Braves. Le droitier a mérité une cinquième victoire à ses six derniers départs.
Rafael Furcal a obtenu trois coups sûrs, a marqué deux fois, a produit un point et a volé un but, son 43e.
Andruw Jones a par ailleurs produit un 126e point.
Cory Liddle (11-11) a été le perdant.
Circuit numéro 706 pour Barry Bonds
Barry Bonds a transformé les huées en applaudissements en frappant un circuit dans les balcons supérieurs à son premier match sur la route en 2005 puis a soutiré un but sur balles avant le circuit décisif de trois points de Moises Alou à la neuvième manche, et les Giants de San Francisco ont défait les Nationals de Washington 4-3.
Bonds a frappé son 706e circuit aux dépens de Livan Hernandez (15-8) à la quatrième manche et ce fut le seul point accordé par le vétéran lanceur droitier jusqu'à la neuvième manche.
Bonds s'est alors présenté au marbre avec deux retraits et les Nationals en avance 2-1. Le gérant Frank Robinson est venu visiter Hernandez et a décidé de le laisser au monticule. Hernandez a bel et bien lancé à Bonds, mais de façon très prudente, et quatre balles consécutives.
Les amateurs ont hué, et Alou a suivi avec son 18e circuit sur le 124e lancer de Hernandez, atténuant encore les chances des Nationals de participer aux séries éliminatoires.
Les Mets triomphent en 12 manches
Mike Jacobs a obtenu un simple après deux retraits en 12e manche pour pousser David Wright au marbre et a conduit les Mets de New York à une victoire de 3-2 contre les Marlins de la Floride.
Les Marlins sont demeurés au troisième rang de la course au quatrième as, mais ils se retrouvent maintenant avec un retard de trois matchs sur les Astros de Houston.
Le double de Wright après deux retraits contre Brian Moehler (6-10) n'était que le troisième coup sûr des Mets et le premier depuis la septième manche.
Aaron Heilman (4-3), quatrième lanceur utilisé par les Mets, a lancé pendant deux manches pour mériter la victoire.
Le partant des Marlins, A.J. Burnett, n'a pas permis de coup sûr au cours des six premières manches.
Paul Lo Duca et Carlos Delgado ont bouclé le circuit pour les Marlins.
Aurilia mène les Reds à la victoire
Rich Aurilia a produit trois points avec un circuit et un simple et Javier Valentin a produit le point de la victoire avec un simple en septième manche quand les Reds de Cincinnati ont battu les Cardinals de Saint Louis 6-5.
Les Reds n'en étaient qu'à leur quatrième victoire en 11 matchs face aux Cards cette saison.
Les Cards avaient pris les devants 5-2 en troisième grâce surtout au circuit de trois points de John Gall. Le voltigeur de gauche a même harponné Felipe Lopez au marbre en septième quand le compte était de 5-5, mais Valentin a suivi avec son simple contre Ray King (4-3).
Josh Hancock a lancé une manche parfaite pour mériter la victoire. David Weathers a mérité un 14e sauvetage.
Doug Davis se charge des Cubs
À Milwaukee, Doug Davis a gagné pour la deuxième fois à ses trois derniers départs après en avoir entrepris 14 sans aucune victoire lorsque les Brewers ont disposé des Cubs de Chicago 5-3.
Il a retiré 10 frappeurs sur des prises en sept manches, dont Derrek Lee à quatre reprises. Ce dernier a entrepris le match en tête des frappeurs de la Ligue nationale (.341) et au deuxième rang pour les circuits (44).
Le partant des Cubs, Jerome Williams (5-9), a donné trois points dès la première manche, deux sur le 23e circuit de Geoff Jenkins.
Nomar Garciaparra a frappé son septième circuit et Matt Burton, son sixième, dans la défaite. Lyle Overbay a cogné son 19e pour appuyer l'attaque des Brewers.
Les Padres ridiculisés
Les Padres de San Diego, qui avaient remporté leurs trois derniers matches et qui pourraient bien se retrouver dans les séries, ont fait un pas en arrière mardi quand ils ont été rossés 20-1 par les Rockies du Colorado.
Matt Holliday a claqué deux circuits et a produit huit points, un sommet en carrière et a ainsi égalé un record des Rockies. Le Colorado a égalé une autre marque d'équipe avec ses 20 points.
Les Padres, qui ont dossier de 75-75, ont toujours une avance de cinq matches sur les Giants de San Francisco.
Pour les Rockies, Luis Gonzalez a récolté quatre coups sûrs et a produit quatre points et le releveur Marcos Carvajal a obtenu son premier coup sûr dans les ligues majeures, un simple de deux points.
Le partant de San Diego, Woody Williams (8-12), a quitté le match sans avoir retiré aucun frappeur en deuxième. Quand Scott Cassidy a finalement mis fin à cette deuxième manche, c'était 10-0 pour les Rockies.
Jamey Wright (8-16), qui a profité de cette attaque des Rockies, a mérité la victoire.
Vazquez a le meilleur sur Lowe
À Phoenix, Javier Vazquez a accordé quatre coups sûrs en sept manches et deux tiers et les Diamondbacks de l'Arizona ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 4-1.
Chad Tracy a frappé deux coups sûrs, dont un double, et il a inscrit deux points pour les D-Backs qui ont remporté huit de leurs 13 matchs face aux Dodgers cette saison.
Vazquez (11-5) a blanchi les Dodgers jusqu'à ce que Jeff Kent frappe son 28e circuit de la saison pour entamer la septième manche. Le droitier a retiré sept frappeurs sur des prises et il a récolté sa première victoire en un mois et sa deuxième à ses 10 derniers départs.
Jose Valverde a fermé les livres en neuvième pour récolter son neuvième sauvetage.
Derek Lowe (11-14) a été débité du revers.
Les Astros ont remporté leur sixième victoire en sept matchs quand Brad Ausmus a produit quatre points, dont trois à la suite de deux doubles contre le gaucher Tom Gorzelanny (0-1), qui en était à son premier match dans les ligues majeures.
Pettitte a porté sa fiche à 17-9. Les Pirates avaient remporté leurs trois derniers matchs face aux Astros, tous par jeux blancs.
Adam Everett, de retour au jeu après une absence de quatre matchs quand il était au chevet de sa fille de huit mois qui a subi une opération, a obtenu trois coups sûrs en quatre présences et a produit deux points.
Morgan Ensberg a claqué son 35e circuit de la saison pour Houston.
Les Phillies perdent du terrain
Jorge Sosa, même s'il a cédé six buts sur balles, n'a pas permis de points en six manches et deux tiers et a permis aux Braves d'Atlanta de disposer des Phillies de Philadelphie 4-1.
Les Phillies ont perdu du terrain sur deux fronts. Ils se retrouvent à six matches des Braves au sommet de la section est de la Ligue nationale, et à deux matches des Astros de Houston dans la course au quatrième as.
Atlanta, par ailleurs, a réduit son chiffre magique à six.
Sosa (13-3), acquis de Tampa Bay au camp d'entraînement, a contribué grandement aux succès des Braves. Le droitier a mérité une cinquième victoire à ses six derniers départs.
Rafael Furcal a obtenu trois coups sûrs, a marqué deux fois, a produit un point et a volé un but, son 43e.
Andruw Jones a par ailleurs produit un 126e point.
Cory Liddle (11-11) a été le perdant.
Circuit numéro 706 pour Barry Bonds
Barry Bonds a transformé les huées en applaudissements en frappant un circuit dans les balcons supérieurs à son premier match sur la route en 2005 puis a soutiré un but sur balles avant le circuit décisif de trois points de Moises Alou à la neuvième manche, et les Giants de San Francisco ont défait les Nationals de Washington 4-3.
Bonds a frappé son 706e circuit aux dépens de Livan Hernandez (15-8) à la quatrième manche et ce fut le seul point accordé par le vétéran lanceur droitier jusqu'à la neuvième manche.
Bonds s'est alors présenté au marbre avec deux retraits et les Nationals en avance 2-1. Le gérant Frank Robinson est venu visiter Hernandez et a décidé de le laisser au monticule. Hernandez a bel et bien lancé à Bonds, mais de façon très prudente, et quatre balles consécutives.
Les amateurs ont hué, et Alou a suivi avec son 18e circuit sur le 124e lancer de Hernandez, atténuant encore les chances des Nationals de participer aux séries éliminatoires.
Les Mets triomphent en 12 manches
Mike Jacobs a obtenu un simple après deux retraits en 12e manche pour pousser David Wright au marbre et a conduit les Mets de New York à une victoire de 3-2 contre les Marlins de la Floride.
Les Marlins sont demeurés au troisième rang de la course au quatrième as, mais ils se retrouvent maintenant avec un retard de trois matchs sur les Astros de Houston.
Le double de Wright après deux retraits contre Brian Moehler (6-10) n'était que le troisième coup sûr des Mets et le premier depuis la septième manche.
Aaron Heilman (4-3), quatrième lanceur utilisé par les Mets, a lancé pendant deux manches pour mériter la victoire.
Le partant des Marlins, A.J. Burnett, n'a pas permis de coup sûr au cours des six premières manches.
Paul Lo Duca et Carlos Delgado ont bouclé le circuit pour les Marlins.
Aurilia mène les Reds à la victoire
Rich Aurilia a produit trois points avec un circuit et un simple et Javier Valentin a produit le point de la victoire avec un simple en septième manche quand les Reds de Cincinnati ont battu les Cardinals de Saint Louis 6-5.
Les Reds n'en étaient qu'à leur quatrième victoire en 11 matchs face aux Cards cette saison.
Les Cards avaient pris les devants 5-2 en troisième grâce surtout au circuit de trois points de John Gall. Le voltigeur de gauche a même harponné Felipe Lopez au marbre en septième quand le compte était de 5-5, mais Valentin a suivi avec son simple contre Ray King (4-3).
Josh Hancock a lancé une manche parfaite pour mériter la victoire. David Weathers a mérité un 14e sauvetage.
Doug Davis se charge des Cubs
À Milwaukee, Doug Davis a gagné pour la deuxième fois à ses trois derniers départs après en avoir entrepris 14 sans aucune victoire lorsque les Brewers ont disposé des Cubs de Chicago 5-3.
Il a retiré 10 frappeurs sur des prises en sept manches, dont Derrek Lee à quatre reprises. Ce dernier a entrepris le match en tête des frappeurs de la Ligue nationale (.341) et au deuxième rang pour les circuits (44).
Le partant des Cubs, Jerome Williams (5-9), a donné trois points dès la première manche, deux sur le 23e circuit de Geoff Jenkins.
Nomar Garciaparra a frappé son septième circuit et Matt Burton, son sixième, dans la défaite. Lyle Overbay a cogné son 19e pour appuyer l'attaque des Brewers.
Les Padres ridiculisés
Les Padres de San Diego, qui avaient remporté leurs trois derniers matches et qui pourraient bien se retrouver dans les séries, ont fait un pas en arrière mardi quand ils ont été rossés 20-1 par les Rockies du Colorado.
Matt Holliday a claqué deux circuits et a produit huit points, un sommet en carrière et a ainsi égalé un record des Rockies. Le Colorado a égalé une autre marque d'équipe avec ses 20 points.
Les Padres, qui ont dossier de 75-75, ont toujours une avance de cinq matches sur les Giants de San Francisco.
Pour les Rockies, Luis Gonzalez a récolté quatre coups sûrs et a produit quatre points et le releveur Marcos Carvajal a obtenu son premier coup sûr dans les ligues majeures, un simple de deux points.
Le partant de San Diego, Woody Williams (8-12), a quitté le match sans avoir retiré aucun frappeur en deuxième. Quand Scott Cassidy a finalement mis fin à cette deuxième manche, c'était 10-0 pour les Rockies.
Jamey Wright (8-16), qui a profité de cette attaque des Rockies, a mérité la victoire.
Vazquez a le meilleur sur Lowe
À Phoenix, Javier Vazquez a accordé quatre coups sûrs en sept manches et deux tiers et les Diamondbacks de l'Arizona ont vaincu les Dodgers de Los Angeles 4-1.
Chad Tracy a frappé deux coups sûrs, dont un double, et il a inscrit deux points pour les D-Backs qui ont remporté huit de leurs 13 matchs face aux Dodgers cette saison.
Vazquez (11-5) a blanchi les Dodgers jusqu'à ce que Jeff Kent frappe son 28e circuit de la saison pour entamer la septième manche. Le droitier a retiré sept frappeurs sur des prises et il a récolté sa première victoire en un mois et sa deuxième à ses 10 derniers départs.
Jose Valverde a fermé les livres en neuvième pour récolter son neuvième sauvetage.
Derek Lowe (11-14) a été débité du revers.
