Le joueur de troisième but Chone Figgins a accepté un contrat des ligues mineures avec les Marlins de Miami avec une invitation pour le camp d'entraînement.

Figgins, qui a signé son contrat vendredi, a conservé une moyenne au bâton de ,181 en 66 parties avec les Mariners de Seattle l'an dernier. En carrière, sa moyenne s'établit à ,277 avec 337 buts volés en onze saisons, toutes dans la Ligue américaine.

Placido Polanco, 37 ans, devrait être le troisième-but partant des Marlins cette saison.