Sortie difficile pour le Québécois Phillippe Aumont. L'artilleur droitier des Timber Rattlers du Wisconsin a été malmené par les Bees de Burlington, qui l'ont emporté au compte de 6-4 dans un match de classe A.

Aumont n'a lancé que 1,2 manche, accordant six points mérités sur sept coups sûrs. Il a donné deux buts sur balles, réussi deux retraits au bâton en plus d'avoir été victime d'un circuit de Jason Taylor.

Le lanceur de Gatineau, qui avait remporté ses deux dernières sorties, a maintenant un dossier de 4-4.