Le voltigeur Josh Hamilton des Rangers du Texas a été nommé le joueur du mois d'avril dans la Ligue américaine.

Hamilton, qui avait été obtenu des Reds de Cincinnati en retour des lanceurs Edinson Volquez et Ray Herrera durant la saison morte, a frappé pour une moyenne de ,330 avec six circuits et 23 points produits.

C'est la première fois de sa carrière qu'il mérite cet honneur.

Dans la Ligue nationale, Chase Utley, le joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie, a mérité l'honneur.

Deux fois membre de l'équipe des étoiles, Utley a conservé une moyenne de ,360 avec onze circuits et 23 points produits.

Utley a égalé un record de la franchise en frappant des circuits dans cinq parties de suite du 17 au 21 avril. Il a rejoint Bobby Abreu (2005), Mike Schmidt (1979) et Dick Allen (1969).

Les lanceurs aussi récompensés

Le droitier Brandon Webb des Diamondbacks de l'Arizona a été nommé lanceur du mois dans la Nationale.

Webb a maintenu un dossier de 6-0 avec une moyenne de points mérités de 1,98 en 41 manches. Il a également retiré 34 frappeurs sur des prises.

Webb domine la ligue au chapitre des victoires et pointe au quatrième rang pour la moyenne de points mérités. Le dernier artilleur à avoir terminé le mois d'avril avec six victoires est son actuel coéquipier avec les Diamondbacks Randy Johnson, qui avait réusi l'exploit en 2002.

Edinson Volquez des Reds de Cincinnati et Tim Lincecum des Giants de San Francisco ont également été considérés pour l'honneur.

Dans l'Américaine, c'est le gaucher des Indians de Cleveland Cliff Lee qui a été nommé lanceur du mois. Lee a remporté ses cinq départs pour recevoir l'honneur pour la toute première fois de sa carrière.

En 37 manches et deux tiers, l'artilleur âgé de 29 ans n'a alloué qu'un seul circuit, 19 coups sûrs, quatre points mérités et deux buts sur balles. Il a également retiré 32 frappeurs sur des prises.

Il a été préféré à Zack Greinke des Royals de Kansas City et Joe Saunders des Angels de Los Angeles.