(RDS) - Le voltigeur de centre des Astros de Houston, Carlos Beltran, est le joueur de la dernière semaine dans la Ligue nationale de baseball.

En sept parties au cours de cette période, Beltran a maintenu une moyenne de ,435, frappé six circuits, produit 11 points et volé quatre buts.

Au scrutin, il a, entre autres, été préféré à son coéquipier Roger Clemens de même qu'aux joueurs des Dodgers de Los Angeles Adrian Beltre et Kazuhisa Ishii.

Dans la Ligue américaine, l'honneur est revenu au deuxième but des Angels d'Anaheim, Adam Kennedy.

En six parties, Kennedy a maintenu une moyenne de ,619, frappé deux circuits et produit sept points.

Le coéquipier de Kennedy, Vladimir Guerrero, a aussi été considéré.