Les Mets de New York seraient sur le point d'échanger le voltigeur Benny Agbayani aux Giants de Yomiuri au Japon. Les Mets seraient aussi près d'une entente avec le lanceur japonais Satoru Komiyama.

Le directeur gérant des Mets, Steve Phillips, n'a pas voulu confirmer la transaction mais a expliqué que les deux parties étaient près de compléter le tout.

Les deux équipes travaillent sur l'échange et veulent aussi permettre au joueur Hawaiian de conclure une entente avec l'équipe japonaise.

Âgé de 29 ans, Agbayani a conservé une moyenne au bâton de 277 cette saison avec six circuits et 27 points produits en 296 présences au bâton. Il avait frappé un grand chelem le 30 mars dernier au Tokyo Dome, pour procurer la victoire aux Mets 5-1 sur les Cubs de Chicago, dans un match de onze manches.

Komiyama, un droitier de 36 ans, a conservé un dossier de 12-9 avec un mpm de 3,03 l'an dernier dans la ligue centrale du Japon. Il a joué sous les ordres du gérant actuel des Mets, Bobby Valentine en 1995, alors qu'il portait les couleurs de Mariners de Chiba Lotte.

null