Sébastien Boucher et Michael Thompson ont sonné la charge pour l'attaque des Capitales, qui ont marqué six points dans les deux premières manches pour filer vers une victoire de 10-7 sur les Skyhawks de Sussex, dimanche.

Boucher a frappé trois coups sûrs, a produit trois points et en a marqué deux. Thompson a frappé deux coups sûrs et produit quatre points.

Karl Gélinas a été rudoyé en quatre manches sur la butte, allouant cinq points sur sept coups sûrs et quatre buts sur balles. C'est le releveur Brendon Malkowski, qui en était à sa cinquième sortie avec les Caps, qui a mérité la victoire.

Andrew Albers a lancé les deux dernières manches pour récolter son 14e sauvetage de la saison.

Les Capitales seront de retour à domicile mardi pour amorcer une série de trois matchs contre les Colonials de Pittsfield.