Les Twins du Minnesota ont échangé le voltigeur de droite Brian Buchanan aux Padres de San Diego et ont rappelé le voltigeur Michael Cuddyer et leur filiale AAA d'Edmonton.

En échange de Buchanan, les Padres envoient l'arrêt-court des ligues mineures Jason Bartlett, qui se rapportera au Miracle de Fort Myers, la filiale A des Twins.

Buchanan frappe pour .252 avec cinq doubles, un triple, cinq circuits et 15 points produits en 44 parties.

Les Twins croyaient que Buchanan pourrait devenir un bon frappeur de puissance lorsqu'il jouerait sur une base régulière, mais il a perdu son poste à la mi-mai avec la montée des recrues Bobby Kielty et Dustan Mohr.

Les Padres ont aussi réinséré le nom du frappeur de puissance Phil Nevin dans leur alignement. Il a raté 35 parties en raison d'une fracture au bras gauche.

null