Le gérant des Indians de Cleveland, Charlie Manuel, qui a été hospitalisé deux fois au cours de la dernière saison, a subi l'ablation de la vésicule biliaire.

Âgé de 57 ans, Manuel a subi une intervention au laser dans une clinique de Cleveland et y est demeuré une nuit sous observation, a fait savoir un porte-parole de l'équipe.

Il devrait être en mesure de participer aux assises du baseball majeur la semaine prochaine à Boston.

En deux saisons à la barre des Indians, Manuel a remporté 181 matchs. Cette saison, son équipe a mérité le titre de la division dans la section centrale.

null