Chipper Jones a frappé deux circuits et produit quatre points dans un gain des Braves d'Atlanta 6-4 sur les Cubs de Chicago.

Atlanta évite ainsi l'élimination, la série étant égale deux victoires de chaque côté, et force la présentation d'une partie décisive dimanche. L'équipe qui remportera cette série jouera contre les Marlins de la Floride dans la série de championnat de la Ligue nationale.

Dans la défaite, Eric Karros a aussi frappé deux circuits en solo.

Le lanceur gagnant Russ Ortiz, qui lançait après seulement trois jours de repos, a travaillé pendant cinq manches. Il a donné deux points sur sept coups sûrs avant de céder sa place à ses releveurs.

Matt Clement a subi la défaite. Quand il a quitté après 4,2 manches, il avait concédé quatre points sur huit coups sûrs.

John Smoltlz a lancé la neuvième manche pour protéger la victoire.

null