TORONTO - Les paramètres de la mégatransaction impliquant Roy Halladay ont continué de se préciser, mardi.

Les Blue Jays de Toronto obtiendront, dit-on, le lanceur d'avenir Kyle Drabek, le voltigeur Michael Taylor et le receveur Travis d'Arnaud des Phillies de Philadelphie en retour de l'as lanceur droitier.

ESPN.com a rapporté que les Blue Jays cèderaient ensuite Taylor aux Athletics d'Oakland en retour du joueur de champ intérieur Brett Wallace.

Halladay et les Phillies en seraient également venus à entente pour un nouveau contrat. Il s'agirait d'un pacte de trois ans qui rapporterait 20 millions de dollars par saison au droitier à compter de 2011. Une option de 20 millions de dollars pour la saison 2014 serait également incluse dans l'entente.

Les Phillies doivent également céder le gaucher Cliff Lee aux Mariners de Seattle pour des joueurs prometteurs, qu'on dit être le droitier québécois Phillippe Aumont et le voltigeur Tyson Gillies de Langley, en Colombie-Britannique.

Dans le cadre de l'échange, les Blue Jays verseront aussi 6 millions $ US pour aider à couvrir le salaire de 15,75 millions $ de Halladay cette saison, selon plusieurs sources.

L'échange n'est pas encore finalisé.