CINCINNATI, Ohio -- Les Braves d'Atlanta, meneurs de la section est de la Nationale, ont acquis les services du voltigeur Rick Ankiel, du releveur Kyle Farnsworth et d'une somme d'argent des Royals de Kansas City, samedi.

Les Braves ont envoyé aux Royals les lanceurs Tim Collins et Jesse Chavez en plus du voltigeur Gregor Blanco.

Ankiel, âgé de 31 ans, a une moyenne au bâton de ,261 avec quatre circuits et 15 points produits en 27 matchs.

Le releveur de 34 ans Farnsworth présente un dossier de 3-0 avec une moyenne de points mérités de 2,42.