Les Capitales de Québec ont balayé le Rox lors du programme double présenté mardi à Brockton au Massachusetts.

Les Caps ont remporté le premier match par la marque de 3 à 2. Le lanceur Jeff Duda qui célébrait son 26e anniversaire de naissance, a été crédité de la victoire.

Les Caps ont balayé ce programme double en l'emportant par la marque de 4 à 1 lors du deuxième duel de la soirée. À l'instar de son acolyte Jeff Duda, le lanceur gagnant Bryan Rembisz célébrait ses 26 ans.

Il s'agit d'un cinquième gain consécutif pour la troupe de Patrick Scalabrini qui s'approche dangereusement du premier rang au classement, détenu par Worcester.

Les Capitales ont remporté sept victoires à leurs dix derniers matchs.