La troisième longue balle de Pierre-Luc Laforest a été l'un des seuls points positifs chez les Capitales de Québec dans une défaite de 8-3 subie aux mains des Skyhawks de Sussex, jeudi.

Karl Gélinas (0-1) a été malmené par un alignement dont tous les partants ont frappé au moins l'un des 16 coups sûrs des Skyhawks.

Justin Knoff (2-0) et Alex Smith (premier sauvetage) se sont chargés de l'attaque des Capitales.

Ron Perodin et Ryan Crespi ont chacun frappé deux coups sûrs et produit deux points pour Sussex. Leurs coéquipiers Raymond Serrano et Kyle Kmiecik ont terminé la soirée 3-en-4.