Éric Cyr a imposé sa loi au Rox de Brockton, retirant 11 frappeurs sur des prises en huit manches de travail pour mener les Capitales de Québec à une victoire de 3-0, jeudi.

Cyr a ainsi porté sa fiche à 3-1. Jason Schutt a fermé les livres en neuvième, retirant le Rox dans l'ordre pour mériter son cinquième sauvetage de la saison.

Les Capitales ont marqué tous leurs points en sixième manche. Patrick Deschênes a ouvert la marque en se commettant dans un optionnel, puis Pat Scalabrini a suivi avec sa septième longue balle de la saison.