Le mauvais temps donne des maux de tête aux joueurs des Capitales de Québec qui ont vu leur match interrompu pour une deuxième journée de suite contre les Skyhawks de Sussex dans la Ligue Can Am.

La partie a été suspendue en première manche et elle sera reprise jeudi sur le coup de 17 heures, dans le cadre d'un programme double.

Les deux équipes ont toutefois eu tout juste le temps de compléter le match de mardi, qui avait été interrompu en raison de la pluie. L'équipe de Michel Laplante s'est finalement inclinée au compte de 17-10.