Éric Gagné a subi une cinquième en dix décisions depuis son arrivée avec les Capitales de Québec, qui ont baissé pavillon 4-3 mercredi face au Rox de Brockton devant 4 567 personnes au Stade municipal.

Gagné a lancé huit manches, accordant quatre points mérités sur six coups sûrs. Il a obtenu cinq retraits au bâton et il a donné trois passes gratuites.

Tous les dommages ont été causés en deuxième et en troisième manches.

Après un retrait en deuxième, Gagné a atteint Palmer Karr d'un tir. Ce dernier a atteint le deuxième sur une balle passée. Il a avancé au troisième sur un simple de Melvin Falu. Falu et Karr sont venus marquer sur le double de Phillip Cuadrado.

À la manche suivante, Falu a réussi un simple qui a poussé Clyde Williams et Keith Brachold à la plaque.

Les Capitales ont répliqué en fin de troisième avec deux points sur un simple du receveur Pierre-Luc Laforest. Puis en neuvième avec un retard d'un point, Alex Nunez a frappé un circuit.

Wayne Lundgren a été le lanceur gagnant. Sa fiche est de 8-5. Jerry Dunn a obtenu le sauvetage.